Docker: find where a volume is mounted
When data is not where expected, docker inspect is faster than guessing.
docker inspect app-web-1 --format '{{json .Mounts}}' | jq
docker volume inspect app_data
Verify the result
Mountpoint should match the intended volume or bind mount.