systemd: EnvironmentFile and quoting variables

When a service cannot see a variable, inspect the drop-in and effective unit first.

systemctl cat myapp.service
sudo systemctl show myapp.service -p Environment
journalctl -u myapp.service --since "10 min ago" --no-pager

Verify the result

The variable should appear in show output or be passed explicitly to the app.