nginx: static file cache headers without surprises

For assets, set Cache-Control explicitly and keep HTML uncached separately.

sudo nginx -T | grep -n "Cache-Control"
curl -I https://example.com/assets/app.css
curl -I https://example.com/

Verify the result

CSS/JS should have long cache, while HTML should be short-lived or no-cache.